"我讨厌你"的日语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 13:51:33
请问日语中"我讨厌你"怎们说,请标上拼音
多谢各位大大

あんたの事嫌いだ!
罗马:anta no koto kiraida
拼音:a en ta nuo kuo tuo key(英文单词钥匙) lai da
汉字译音:阿恩塔诺扩托key来一大

我觉得ls说你还用“君”或者“あなた”。。一点都不合适。。因为这两个会显得关系比较好。。或者比较礼貌。。。

而我说的“あんた”很口语化。。而且比较合适在这句话里面说。。

あなたのこと嫌いだ
a na ta no koto ki ra yi da

君 の こと、大 嫌い
kimi no koto,dayi kilayi
重读

根据语气不同用的词也不一样。

いや いやだ 嫌い 大嫌い、

君が嫌いだ(ki mi ga ki ra i da)